Trying to love short nails

Hola!! Les cuento que hace unos 5 días se me rompieron varias uñas, algunas con casi cuatro meses de no sufrir quiebres.. Como no me gustan las uñas disparejas decidí cortarmelas todas con mucho dolor ya que pronto estaré recibiendo la compra más grande de esmaltes que he hecho este año..Varios hermosos esmaltes para mostrales y justo ahora con mis uñas tan cortitas. Y es que le encuentro un encanto a las uñas largas pienso que son femeninas, sexies y que me conectan con ese lado "salvaje" por decirlo así. 

 Así que aquí estoy, tratando de amar mis uñas cortas que se ven lindas pero no me encantan tanto..A cuidarlas mucho y esperar que crezcan! Para este manicure usé dos capas de Pink Flamincos de OPI y para el estampado un image plate de Bundle Monster (no recuerdo el número en este momento) y Beyond de Color Club Halo Hues 2013.

 Hi!! so, like 5 days ago i broke some nail..after some months with 0 incidents it happened and since i dont like uneven nails i dediced to trim all the others, i was so sad because im so close to get my nail polishes i ordered, the biggest order of this year and now i have to swatch those beauties on nubbins.. the thing is i find long nails charming, they are feminine and sultry..so here i am. trying to take good care of them and waiting for them to grow back.

For this manicure i painted two coats of Pink flamencos by OPI and Beyond from Color club halo hues 2013 with a BM stamping plate for the design (sorry i don't remember the number)